電視新聞,相較於文字媒體,是最急就章的報導。
http://www.uni-heidelberg.de/press/...2601antime.html
德國大學新聞稿
360 parts per trillion(ppt). This same brand of water in PET bottles, but purchased three months earlier, yielded 630 parts per trillion(ppt) Sb.
http://www.finewaters.com/Newslette...PET_Bottles.asp
文末評語
=To put "parts per trillion" into perspective, one part per trillion can be considered equal to one second in 32,000 years
=1000 parts per trillion (ppt) equals 1 part per billion (ppb)
=The World Health Organization has established a drinking water level of 20 ppb (20.000 ppt) and the European Food Safety Authority has established a migration limit of 40 ppb (40.000 ppt) antimony in food.
=5 or 6 ppb (5.000 – 6.000 ppt) have been established for drinking water in the US, Canada, and Europe and are substantially higher than the levels found in the Heidelberg study.
=Water in glass contains up to 30 times less antimony than water packaged in PET
==========================
自行解讀,靠記者翻譯/解讀轉過幾手的外電報導,太危險。
滿足於電視新聞的,那是你的自由。