瀏覽單個文章
daryl
Golden Member
 
daryl的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: 大台北
文章: 2,903
引用:
作者joe651025
剛剛再看一次兇手與雜貨店老闆娘的對話,
誤打誤撞下的情結還蠻合理的。
不過兇手真的有夠變態
連姊姊的兒子也不放過
對血敏感的他還調侃女警月經來腥味有點重鹹 = = +


接著連續看 七天 劇本架構是不錯
很可惜許多邏輯破綻使本片說服力大大降低
如果重新翻拍把劇本再加強一點
或許又是一片人人稱讚的佳作!


<連姊姊的兒子也不放過>,這段是要讓男主角本來不太相信他真的是變態殺人魔.進而堅信美珍真的非常有可能被殺害.而不是被拐走賣掉.所以才要發狂的去找美珍.

這就好像雜貨店老闆娘.甚至美珍.誰會想到上門的客人會是變態殺人魔.
我想這也是一般人正常反應.你會像男主角一樣想到跟你車子擦撞的另一位車主就是殺人魔嗎?
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲
舊 2008-07-23, 11:18 AM #45
回應時引用此文章
daryl離線中