我個人非常贊同
"最終幻想"這個翻譯
台灣的
"太空戰士"根本就是亂翻一通

如果你了解Final Fantasy的背景
就會了解了