嗯...這翻譯實在看無XD
戰無2部分樓主應該沒問題了吧

至於AA畫質
早期確實ATI的AA畫質較佳
(此時期連4xAA都難以順暢，故不討論NV那高達16x的搞笑AA)


主因是ATI的AA採樣點很特別



但是自從NV40之後NV採用和ATI相同的旋轉採樣點
再加上不知何時開始NV一樣有加瑪修正(gamma correction)，4xAA的畫質基本上相同
不過我看過實測圖仍有微妙的差異，基本上就是ATI較纖細、NV較明顯，像電線、天線
http://www.tomshardware.tw/512,review-512-15.html

NV搞笑用的超多+不實用AA模式


之後就是G70的TAA(透明反鋸齒)來臨
MS(多重採樣)效果不好，SS(超級採樣)效果比較好但耗能
ATI此時是透過驅動加入類似功能

然後是ATI率先支援HDR+AA，NV到G80才開始支援
(我是從7800GT跳到4850...所以中間沒研究)

ATI 4850的AA有4種...但是變成4x跟8x可選(6x不知何時飛了)
TAA也加進去，一樣有MS跟SS之分