瀏覽單個文章
Michael7
New Member
 

加入日期: Sep 2004
文章: 9
引用:
作者ele
以上是文言文, 翻譯成白話文就是說, 為了去世後的家人照顧, 現在要先被保險員與保險公司狠敲一筆
要是堅決不肯被敲, 那就是沒考慮到你的家人, 一點人性都沒有, 還是個有情有義的人嗎!?

對了, 既然你跟我同樣是人類, 為了照顧我生病與意外的生活, 那你該幫我買保險才對,
哈~ 我來鬧的~


你翻得不大好,還自己加了料
若像上面說的,自己升天了家人不須要照顧,而且還幾千萬可以用,那倒是不用保。
(也就是說,有錢人,而且錢不在掛掉的那人身上。 不過老天爺很愛開玩笑的)

最後面一句也行啊。 幫你買就填你做被保人,不過錢你自己出.....
舊 2008-06-23, 11:31 AM #104
回應時引用此文章
Michael7離線中