big5~big5
[轉貼]中文媒體簡直是顛倒黑白 (轉貼)
文章提交者：風風火火28 加帖在 貓眼看人 【凱迪網路】
http://www.kdnet.net
我原來心想 Sharon Stone 只是個明星，說話糊塗本是常有的事，而且提到業報 karma
從佛教來說也不算大錯。但等我 我看了容與傳的Sharon Stone 談話的錄影，才發現
中文媒體的報導混帳透頂，而且不止是混帳，簡直是顛倒黑白。 Sharon Stone 說的話
不僅得體，而且想表達的是一種真正寬容的精神，也就是哪怕對你不喜歡的人，也要有
愛的精神。她的話大致如下：
記者問她對中國地震有何看法，她說：
你知道嗎，這真是有意思（其實這裏的有意思根本不是指地震，而是指她自己思想轉變
的過程）。
我一直不滿中國對西藏的態度，因為覺得任何人都不應該對任何人不好，所以我也在想
我該對此做些什麼。
後來我對奧運也有很多顧慮，因為他們（指中國）對達賴不好，他是我的好朋友。
再後來地震發生了，我當時就在想，這會不會是業報呢？因為你人不友善所以得了報應
了呢？這時我收到了西藏基金會的信，讓我為賑災做點事，把我感動的哭了，他們問我
能否做點什麼，我說當然會，這給我上了一課，讓我知道即便對你不好的人，你有時也
應該低下頭去幫他們。（錄像中的中文字幕故意翻錯，成了”因該低下頭去成為奉行者
," 讓中文讀者覺得她要說的是成為藏獨組織的奉行者，其實她說的是受災的中國人）。
以上的對話再清楚不過，Sharon Stone 要說的是西藏佛教讓她知道了普世的愛的道理
，結果被中文媒體歪曲得不成樣子，我希望將來有一天這些例子都應該被用來作為分析
的物件，看看在二十一世紀初，中文媒體的素質是如何普遍的低劣，而中國社會又是如
何缺乏瞭解他人立場的耐性以至到了瘋狂的地步。
恐怕還是有別有用心的人在歪曲,誤導.默許這些媒體報導。