瀏覽單個文章
老飛俠
Senior Member
 
老飛俠的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,045
引用:
作者流金歲月
...
日本左投井川慶(2-3)在3A出賽,先發5局被擊出7支安打、包括1轟,掉4分都是責失,防禦率升高到3.58,有2次保送與3次三振,所屬球隊Scranton/Wilke...


在Rotoworld上看到一篇對井川慶的評論:

It's a small sample, but Igawa has a GO:AO of 4.67 against lefties thus far (0.52 vs. righties and 0.86 overall). This kind of number cries out for making him a lefty specialist eventually, though all of his six appearances this year have been as a starter.
樣本數還很少,但是井川目前為止對左打者的滾飛球比是4.67(對右打是0.52,總平均是0.86),這種數據讓人強烈呼籲將他塑造成專剋左打者用的一人投手,雖然他今年六次出賽都是先發。

前幾天的另一篇報導對他目前表現的評價其實還不差,但重點是後面括號裡那句話讓我笑壞了
He has a 29:6 K:BB over 27.2 innings, giving him more strikeouts and a better rate than any starter with the big club. (In fact, if you check out the Yankees' pitching stats, it looks like most of the relievers should be starting and most of the starters should be relieving.)
他27.2局裡的三振保送次數分別為29:6,讓他的三振總數和三振保送比勝過目前任何一位在大聯盟的先發。(事實上,如果您檢查一下洋基投手的統計數據,會覺得看起來好像大部分的中繼都應該是先發,而大部分的先發應該是中繼
__________________
=================
我從來不把錢當錢看

我都是把錢當看!
=================
所謂理論,就是大家知道為什麼,但實際上行不通
所謂實務,就是沒有人知道為什麼,但實際上行得通
本公司已經完美結合了理論與實務:
什麼都行不通,而且沒有人知道為什麼
舊 2008-04-30, 06:10 AM #4375
回應時引用此文章
老飛俠離線中