時空拉回三年前的這時候(四月底),王是臨時被調上來沒錯,而且還有個插曲

原本他是要當K. Brown 的備胎,接替在4/28晚上要對上天使,但因訂不到紐約班機而作罷

之後小王是比賽四天前(4/26當地早上)被通知上大聯盟,而更早則在J. Wright 4/23被打爆賽後受傷,掛DL後就已要小王作好準備

但問題出在那年YESPN 的轉播權利金和MLB遲遲未決,還被球迷幹譙到不惜拒看ESPN

又有立委諸公大力希望ESPN能夠排除萬難取得轉播權利,就連新聞局也出面允諾補助部分轉播金,還是無法轉播

那場小王的初登板,只有買MLB.TV 和有裝日本NHK BS-1 小耳朵的球迷有幸看到

後來,公視籌到經費從小王第二場先發開始轉播到2006年球季結束,而之後YESPN 竟也奇蹟似的拿到轉播權,6月開始轉播起MLB

而小王在上大聯盟前,在3A近兩場表現並不好

小王有現在的表現,只能說時勢造英雄,現等他來挽回洋基搖搖欲墜的戰績,就怕孤掌難鳴 ~LDS 完畢

小王拉上大聯盟晚報的新聞稿:

【記者黃麗華/台北-美國印地安納那波里斯報導】
加盟洋基隊的台灣投手王建民今早獲得三A教練團通知，確定升上大聯盟，處女戰排定台北時間周日凌晨1時對藍鳥隊先發，他也是繼陳金鋒、曹錦輝之後，第三位登上大聯盟的台灣選手，但最難得的是代表百年歷史的洋基隊出賽，一步登上美國職棒的最高殿堂。
洋基投手萊特受傷直今已有四天，王建民終於在客場等到三A教練團通知，他說：「前幾天很納悶的是，大家都說是我上去，但教練團一直沒有通知，今天早上起床，教練就叫我去紐約報到了。」原本要他今天就出發，但沒有飛機，延到明天上午搭機，直接到洋基球場報到，他還是坐在休息室觀看比賽，三A隊友都跑來向他恭喜。
球場上不會有情緒表現的王建民，此時也難掩興奮之情，他說：「很興奮，但也有點緊張。」他盼了六年的大聯盟夢想終於成真，2000年到美國小聯盟奮鬥，周日就是最美麗的圓夢時刻。
「升上大聯盟，感覺等了好久，之前曾經有過機會，但大聯盟選手受傷，自己也受傷，一直搭不上，直到今年春訓投得不錯，才首度感覺到距離大聯盟的夢想近了。」
機會加上實力，是王建民今年提前登上大聯盟的關鍵。
王建民現已成為洋基隊的新希望，紐約媒體對他也詳細介紹。紐約郵報刊登王建民拎著行李到坦帕春訓大本營報到的照片，強調他是洋基新召上來的強臂，己成為凱文布朗與萊特的備胎人選，總經理凱許曼期望他能撐到萊特傷癒歸隊，至少是四到六周時間。
紐約時報指出，三A快艇隊中有三位先發投手具有大聯盟經驗，25 歲的王建民會成為優先人選，是在春訓有二連勝的出色表現，目前在三A四度出賽，防禦率4.15。
文中指出，王建民有不錯的抗壓力，去年代表台灣進軍奧運，在預賽曾對贏得銀牌的澳洲隊先發獲勝，並且引述三A投手教練派特森的說法，「王建民對好球帶的態度很積極，我相信他到了大聯盟，表現會和在三A一樣的好，不會走樣的。」
【2005/04/27 聯合晚報】