看不是很懂是指什麼意思...，所以依我看起來的感覺來回答。

我之前遇到是這行樣式要加*號。
Style: *Default,华康少女文字W5(P),28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32555555, &H32555555,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,10,10,10,1

不過繁體系統不可能用"簡體來寫字型"吧，要也是寫成英文字型名。
如華康少女文字w5是DFGirlW5-B5，P是DFPGirlW5-B5。

改成這4種其中一種：

改成華康少女文字W5(P)。(最後的1可能要改134或136)：
Style: Default,華康少女文字W5(P),28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32555555, &H32555555,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,10,10,10,1

加*號，並改成華康少女文字W5(P)(最後的1可能要改134或136)：
Style: *Default,華康少女文字W5(P),28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32555555, &H32555555,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,10,10,10,1

將對白轉成繁體，並改成：
Style: *Default,華康少女文字W5(P),28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32555555, &H32555555,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,10,10,10,136

對白轉繁體，不加*號：
Style: Default,華康少女文字W5(P),28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32555555, &H32555555,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,10,10,10,136