哈哈 !! 中文的用字問題在新版的BIOS應該會修正 , 可能是台灣與大陸兩邊的撰寫人員疏忽了 ,
因為需改掉的簡中字都和繁中字頗類似 `

再者關於語系問題 , 其實可以換個方式來想 , 加入了人性化的理念不該單單改變BIOS操作介面 ,
而應能讓更多使用者拉進與PC的距離才是。
相信各位一定有遇過親友或客戶致電洽詢電腦問題的經驗 , 可能正好需要進入BIOS做某些設定 ,
雖然自身看得懂英文介面 , 但對他們而言不外是一堆火星文 ...

支援多國語系切換才能兼顧老手與新手的需求 , 當然在翻譯品質上也還有進步空間 ,
然而這還不是EFI BIOS的全部 , 晚點會依序整理好PO上來 `