瀏覽單個文章
willism
Master Member
 
willism的大頭照
 

加入日期: Mar 2006
文章: 1,772
引用:
作者since2008
"以資" 的正確性是100%.
古文中有這種用法.



要看用在什麼地方吧...資的意思又不單只有一種

1.在資治通鑑裡有一段,巨光曰:違命者,將也,士卒從將之令者也,又何罪乎!受而戮其將以謝敵,吊士卒而撫之,斯可矣,何必棄民以資敵國乎!

2.聊齋誌異裡有一段,因命家人誘與博賭,貸以資而重其息....

1. 資表幫助之義
2. 資表錢財之義

當然如果古文有"以資鼓勵"這種用法,那答案當然就是如此...

我個人比較贊同adigo67網友的說法,可惜答案目前仍未明朗化
舊 2008-03-28, 12:18 AM #43
回應時引用此文章
willism離線中