主題: 請問MKV可以轉回 影片檔+字幕檔分離嗎?
瀏覽單個文章
夜凜
Basic Member
 

加入日期: Jan 2008
文章: 22
引用:
作者沉默之羽
耐心夠的話
鋼彈OO其他字幕組也有放出字幕內掛版MKV(可以抽出的)
抽出來後自己照著漫遊字幕翻譯一句一句打(抽別家的主要是須要時間軸而已)

目前看到好像是惡魔島有繁體mkv,在抽出來看其他家的修字幕
不過到一半就停止沒放新的 ,現在不知道要抓誰家的來修字幕
舊 2008-03-12, 12:14 AM #5
回應時引用此文章
夜凜離線中