怎麼很多人老是愛說"宅"在日本是怎樣怎樣的
好像很崇高專精於什麼領域之類的
事實上又是如何呢?
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%a5%aa%a5%bf%a5%af
1.中森明夫氏ソ造語。当時ゾ「れギゑ」シ表記。中島梓ゾ後述エペ語源メ踏ネり「れУヱ」シ表記
2.現在ゾ、主ズ20代以降ソ、ヤЯф・漫画・ヴみу・ヤユЭюスジメ愛好エペ人(ギグ)ソアシメ指エ。
3.以前ゾ、特定ソ趣味分野ズ生活ソ時間ビ所得ソ多ゑメろんペ人(ギグ)ソアシ。一般層ゎ使用エペ、一見矛盾ウギ「ヤヨЬЭヤれギゑ」的表現ゾアアろヘゑペ。
4.元ぼ①эヵ⑦漫画誌ろヘ発オヘホギ造語ソ為、本来ゾ(性的表現パ含ハ)ヵヤス漫画・ヤЯфсЯヤ(特ズ男性)メ指エ蔑称。
5.「иャЧЁъ⑦ズ関心ゎ無ゆ、自室ズアパベゎグス」暗ゆ人物デソ蔑称シウサ使用イホペアシパやゲギ。
只有第3點以前是指將多數所得和時間使用於特定興趣而已
第2點現在是指對AGC等有特別愛好者
第4點更是對(蘿莉控)漫畫(包含性的描寫)狂熱者的蔑稱
第5點是也使用在對於"不關心流行,關在自己房間"的灰暗人物的蔑稱
然後其簡稱「レУ」
「レУ」「レУヱ」シ基本的ス意味ゾ変マヘスゆゎ、アグヘソナよゎプベ退廃的・蔑称的意味メ持コ。
基本意義不變但更加含有頹廢及輕蔑的意義
常上niconico的人就知道"⑥У"這詞絕對沒有任何正面意義
google一下這個詞也幾乎找不到偏向正面的解釋
從日本現在的意義看來
要說是褒貶參半的詞都很勉強
明明就是貶多於褒的名詞