對...我也覺得是眼誤...將錯就錯
如果是這樣..這個人要去重修英文了吧....呵

就像之前莎姐演的Sliver
也被譯者誤看為Silver的"銀色獵物"一漾瞎....