http://rapidshare.com/files/7986408...hinese.rar.html

(第一次用非ISP提供的免費空間上傳檔案給共享，不能下別怪偶 )

下載後解壓縮，將【Traditional Chinese.lang】這個檔案一樣放在語言目錄下(預設C:\Program Files\nLite\Lang)

在剛開始那個界面上選擇語言那一欄，找一下【Traditional Chinese】這一項
偶試了一下，基本界面可以變更為繁體中文
不過之後有沒有問題就沒有再去試(主要是沒有需要拿來修改用的檔案，所以沒辦用下一步來試)

基本上這個檔案是用簡體版語系檔【Simplified Chinese.lang】改出來的
只要用NotePAD打開該檔案(好在裡頭的字型是Unicode；若覺得麻煩也可以直接用Word來開啟)，再把裡頭的文字貼到Word(本例為Word 2003)裡，再轉換為繁體字(本例有把手動改掉【簡】字，變動兩個部份)；之後再開啟一個新的NotePAD，將轉換過的繁體字內容貼到上面，再另存成Traditional Chinese.lang
(存檔時選擇*.*，編碼選Unicode)即可

(懶的話，也可以用ConvertZ一次搞定 )

覺得裡面的內容很鳥蛋的話
也可以自個用NotePAD下去改(畢竟是Word直接轉換出來的，轉得很硬再所難免 )