信件來信內容我用文字簡述一下好了

我新買的創見T630..無法正常顯示MP3的TAG所以我致客服專線連絡到工程師幫我解決

工程師希望我能將MP3檔案的樣本寄給他作檢查，而後我將MP3的檔案寄給他之後，他回信告知我說

是因為V1的TAG為亂碼，希望我能移除之後，方可解決此問題，所以我得知此訊息後就用德國公司的ID3 KILL

將V1的TAG批次移除掉了，但是結果是TAG亂碼依然，我將此訊息再傳遞回去之後，並且附上移除過V1的MP3檔案給工程師

而他的說法是ID3 KILL對日文的支援度不好，沒有將V1正常移除，並且用WINAMP和WMP實際DEMO給我看V1亂碼的情形

但是這時我火氣就來了，因為他DEMO的檔案是我第一次傳給他的MP3檔案，不是隔天傳的移除過V1的MP3檔案，(二次給的樣本有些檔案並未重覆)

我用了JOYBEE200與FY800來上機MP3檔案階可正常顯示檔案之後，就用另一個軟體MP3TAG來強化我已經將V1移除的事實，並且告知他我將讓PCDVD的網友作見證

我們來回咨詢的過程，目的就是希望他不要在發生，沒有實際去看而用猜測的方式我到底有沒有移除V1的事，另外還有一點小小的抱怨就是，就算沒有移除V1

好了，照工程師的說法就是預設顯示V1的設計，而在UNICODE的時代我覺得預設顯示V1是可議的設計，但然這一點是其中的插曲，並不是爭議之點，事情目前的發

展大約如此。 以上 謝謝各位網友指教了