看了樓上的Google翻譯簡直慘不忍睹,在下沒事所以就順手翻了一下,順便自己也好好的了解這部片在演啥^^! 我還沒看過這部電影,所以也是盡量完整地翻出原作者要表達的意思. 無雷! Credit to Miss Yang~~~





當我11月在舊金山過生日時,我真的超想看美國黑幫這部片子. 而就在上個禮拜,我終於有機會看到這部由丹佐華盛頓最新主演的電影了. 老天啊,我又再一次地愛上他了.

我是從大學時期開始迷上丹佐華盛頓的. 當時我的室友羅菈在她的房間裡貼滿丹佐華盛頓了的海報. 我們收集了各式各樣的雜誌,只因為封面人物是丹佐華盛頓. 麥爾坎X這部片我們已經看了無數次了但卻仍然熱在其中. 我甚至發誓當我有孩子時我要將他取名為丹佐. 喔,對了,當時我們共同的暱稱都叫做Dee!

丹佐華盛頓是第一位得過兩座奧斯卡獎的非洲裔美國人,也是奧斯卡史上被提名過最多次的非洲裔美國演員. 他最為人知曉的是在電影中對市井小民的詮釋. 簡單舉幾個例子,像是麥爾坎X中的麥爾坎,捍衛正義中的魯賓卡特,或是衝鋒陷陣中的赫爾曼布恩. 而現在在他最新的作品美國黑幫之中,丹佐華盛頓飾演法蘭克鲁卡斯的這個角色,則是一個曾經惡名一時的毒梟老大.

Bumpy強生(Bumpy此暱稱是由他頭後面的大腫塊(bump)而來的)和他的司機法蘭克鲁卡斯走進哈林區的社區中揭開了電影美國黑幫的序幕. 接著,就在1968年,一次強烈的心臟病發奪走了Bumpy的生命,當他去世時法蘭克就在他身旁.

此片並沒有詳細的說明鲁卡斯的背景.

法蘭克鲁卡斯生於1930年9月9號,來自位於北卡羅來納州的一個叫做La Grange的小鎮. 在那個年代,身為長子的他必須負擔家計以養家活口. 在他年幼時他親眼目睹了他的表弟被三K黨所殺害. 法蘭克鲁卡斯或許沒受過任何教育,但他卻很聰明,就好像擁有了街頭生存技能的博士學位一樣.

1946年的夏天法蘭克鲁卡斯來到了哈林區,接著很快的開始為Bumpy強生工作. 但即使法蘭克鲁卡斯視Bumpy強生同他的導師一般,他卻不能茍同Bumpy財富共享均富的理念. 在一次紐約雜誌的採訪中法蘭克鲁卡斯表示: “我是一個與眾不同的傢伙,我想將所有的錢財據為己有!” 在他最風光的時期,法蘭克鲁卡斯可以每天帶著一百萬美金現金在身上. 他真的是70年代最屌的人啊!

有些人一定會覺得奇怪,是什麼原因讓丹佐華盛頓願意接演毒品老大這個角色? 畢竟在他大部分的作品中,他常常飾演執法者或是軍人之類的角色. 但當你有機會去看美國黑幫這部電影時你就會明白美國黑幫中所要傳達的那似是而非的理論: 每個人都要為他所犯的錯誤行為付出代價,不管他是正義還是邪惡的.

身為一個有組織的犯罪領袖,法蘭克鲁卡斯非常注重家庭而且生活嚴謹. 當他事業有成時,他將他母親以及弟弟由北卡羅來納接到紐澤西居住. 至於電影中的另一個角色,一個行為良好循規蹈矩的警員,李奇羅伯茨探員晚上到夜校上課學法律,並企圖揪出那些做不法勾當的警察. 但他自己的私生活卻是一團糟.

不管你是丹佐華盛頓還是羅素克洛的粉絲,能夠到看到兩位奧斯卡影帝在美國黑幫中同台競技都是一種享受. 在這158分鐘的視覺饗宴裡,他們卻只有在最後的20分鐘裡同時出現在螢幕上. 但不能否認的是,他們倆都為了他們的角色下了不少的準備功夫.

有些人也許會覺得美國黑幫比較像是紀錄片而不是電影. 事實上這部片確實是根據真實故事改編的,而且導演雷利史考特也表示他一點都沒將史實誇大. 但現實生活中的法蘭克鲁卡斯,在讚美丹佐華盛頓在劇中的表現之於,也表示此片只有20%符合史實. 但即使如此,此片在許多一流演員的加持之下,仍然是一部觀眾不可錯過的好片.

這裡有些電影觀眾也許會有興趣的小道消息. 那就是美國黑幫原本是要在2005年開拍. 法蘭克鲁卡斯的角色由丹佐華盛頓飾演,但李奇羅伯茨探員的角色卻是由班尼西歐岱托羅飾演. 當時這個拍片計畫告終,丹佐華盛頓卻因和電影工作室的pay-or-play合約而賺進了2千萬美金,而班尼西歐岱托羅也因此賺到了5百萬美金. 當此片決定重新開拍時,丹佐華盛頓認識了現實生活中的法蘭克鲁卡斯,並且向他學習了南方口音的說話方式.

第65屆金球獎今天在洛杉磯公佈了提名名單. 美國黑幫也得了幾項提名,包括了最佳劇情片,最佳劇情片男主角,以及最佳導演. 而我也覺得此片很有希望能拿下幾座奧斯卡獎,特別是丹佐華盛頓. 我會很高興見到丹佐華盛頓拿下他生涯第3座奧斯卡獎的.

基於某些奇怪的理由,黑人電影在台灣的票房都不太好. 夢幻女郎是我2006年最愛的電影之一,而且被它劇中的人物表現和音樂深深感動. 但它卻無法得到台灣觀眾的喜愛. 我由衷的希望美國黑幫12月28號在台灣上映時能夠拿下票房第一名. 假如你在今年必須選擇一部電影來看的話,美國黑幫一定是你不能錯過的啦!