以我跟印度同事合作時的經驗，有些印度朋友有那種長的不得了的名字時，他們會給自己改縮寫，以現在我要發的一封EMail來說吧，他的原名是Oluyomi，但是大家都叫他Yomi，另有一位叫Vishnanxxxxx的，我們都叫他Vish啊!改名字是很常見的吧!

我因為客戶的關係，每天接觸的人遍佈五大洲，有位從新加坡到奈及利亞上班的PM名叫Francis，但是大家卻叫他Franshua啊!一位法國小姐原名Isabelle(依莎貝兒)，但也經被大家稱為Isabella(依莎貝拉)啊!

這沒有什麼吧!?