呃...我是不太清楚來龍去脈如何。
總之我做的事情是：

(1) 7.1 時裡面有內建正體中文語系
(2) 但 7.1 的正體中文語系有些地方小弟不太滿意 (標點符號或用語之類等等的。據我所知官方用的似乎是您的版本...)
(3) 於是將該正體中文語系檔逐條看過自己動手修改，但未寄去給 Ashampoo
(4) 7.2 時用英語語系檔匯入之前修改過的正體中文語系檔
(5) 補足新增的條目，寄給 Ashampoo

以上。
其實也沒什麼好說的，還是老話一句：請大家挑自己喜歡的用就好囉。 : )