環球三區正版的"金錢帝國", 中文字幕好像也是大陸翻譯的,
一大堆簡體字, 還有那種奇怪的語法也讓人吐血.

多謝伊卡魯斯送給我一套科恩兄弟的大陸版,
可惜那個中文字幕翻譯實在是讓人看得頭痛.

還有大陸版的"穆荷蘭大道", 撲朔迷離的劇情加上撲朔迷離的字幕, 天哪!!!
好在最近重買了原子映象發行的台版DVD, 才能夠舒舒服服地看完.