|
Junior Member
|
引用:
|
我以前多數會用ViPlay(和Subtitle Workshop用公司的)來觀看avi，它可以很輕易地調整字幕的位置(只要把滑鼠按著字幕上下移動)。只要將一個和電影檔同名的字幕放在一起，由Direct VobSub啟用，然後由在ViPlay另外選取另一個字幕，再調整字幕到合適位置。這樣，一個字幕由Direct VobSub控制，另一個字幕由ViPlay控制，你甚至可以使用不同的顏色呢！而且你的setting還可以儲起，下次只要選取後便會為你載入電影和字幕及調整好字幕的位置，字體等東西。不過現在因為很少用avi，所以已很少使用。
|
http://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=646430
這個是我以前回應同一問題的post，可供參考。 |