作者老飛俠

因為dodge字義是「閃躲」，所以dodgers字面意思就成了「躲人」

電影駭客任務裡有一幕是尼歐閃完子彈後，大腿還是被子彈擦到，電腦人逼近到他面前時，崔妮蒂在旁邊拿槍指住電腦人的頭，說的台詞就是「Dodge that!」（中文字幕翻成「你再躲啊！」，我覺得語氣和字義都翻得很傳神）