如果射手網把翻譯字幕功能
變成跟維基百科一樣的設計
讓每個人都可以編修
相信能把完美翻譯字幕呈現出來吧

不過真謝謝PromLin 大大無私奉獻.此翻譯已經是算很完美了啦.