我覺得井川的球探報告應該是各家之間有點差異
所以呢......Yankees可能是
1. 沒有仔細的觀察
2. 因為沒標到Dice-K所以狗急跳牆 ---> 這個比較是主因
3. 還有就是搭著Dice-K的順風車, 讓球探不知不覺中灌了他的評價
Dice-K是太平洋聯盟的最佳投手
那這個Igawa也是中央聯盟的最佳投手之一, 應該不會差到哪裡去吧

不過
Baseball America給他的評價並沒有灌水, 現在看來還真是準啊

He profiled at the back of of the rotation.
He doesn't have Ishii's stuff.
就是No.4~5的料子, 而且他的stuff還比不上石井一久

Igawa's fastball sat at 86-91 mph.
His strikeout pitch is a hard breaking ball in the upper 70s.
He also throws a changeup that at times in an average pitch.
在日本changeup是他很著名的武器球, 在MLB球探的眼中, 只能偶爾到達average的水準
也就是說, 大半時間都是below-average.

他的評價最好不過就是後段先發
加上又無法適應MLB的生態
被爆掉是完全是可以理解的