以前因為也沒有看過那種專業的球探報告，對旅美小聯盟選手的成長情形也只能從他們的戰績來觀察。

我以前就都有在注意赴美先驅這幾名球員（陳金鋒、曹錦輝、王建民，郭泓志只投了一場就報廢，所以就無從關心了）在美國的成長情形，當時看到的印象就是曹錦輝在小聯盟的各種實戰數據都很傑出（勝投數、三振數），結果他也是從2A就直接拉上大聯盟，所以很容易讓人相信他的天份過人，因為小聯盟的實戰成績都支持這些說法。

但他短暫在大聯盟先發出賽的情形又讓我覺得他也沒到想像中的壓制性，當時的主要印象就是他局數投不長（幾場勝投大多是投個五局多就退場了），現在從lkh0624大大提供的這份資料就得到解釋了。

相對來說，同時期看王建民在1A和2A的比賽情形就發現他的表現起伏較大，有時投得好，但也三不五十就有大量失分提早退場的情形，不像每次看到曹錦輝在小聯盟登場的戰績就是吃定打者。那個時候也是想說王建民大概還有得練，有點像現在看羅錦龍在美國的出賽情形一樣。