有出字幕就可以了阿
還是你說要字幕跟影音同步...
那就要改時間軸了
如果只是字幕慢一點或快一點的話
使用這套軟體取改VobSub..
可以一次變更全部時間軸...
就看你是要快1秒,或是慢一秒...
用站內搜尋可以查到相關教學吧...