我基本上是針對妳這段話發言的：

因為 ; 會去買票的大都是普羅大眾平凡人 !!

如果照著劇情走 ; 無法理解 ; 還需要靠原著跟影評人講解其內容跟意涵 !!

那基本上就是部失敗的作品 ; 更不該售票放映 !!

事實上很多人看了，也覺得理解了，只是每個人理解的角度不同，有人不理解也屬正常，所以有人會想問。

引用影評人的觀點也未必是妳以為的盲從，就我而言我如果會引用影評人的觀點，多半是因為「於我心有慼慼焉」的原因（還有覺得自己文筆沒他好，沒辦法像他講的那麼清楚）；也有影評人的觀點我不認同的，那種我就不會拿出來引用。

前面有人拿原著出來說明，是因為有些網友質疑李安為何作如此的劇情安排，所以才有人澄清那段情節並不是李安安排的，而是原著本來就是這樣寫的，李安不照那樣安排反而算竄改（其實竄改不竄改也不是重點，本片原本就有不少枝節李安並沒完全照原著，改得好不好就看觀眾自己的看法了），就我看原著的感覺，李安版色戒已經容易理解太多了！