肖鬼殼仔, 光看字面意思, 就知道載這類面具的人
會給人的觀感是什麼了!
怎可能拿來形容自己或當面形容對方?

應該是指單純作為擺設的面具藝術品, 尤其是日本漫話中的常見的面具.
台灣人沒有載面具的節慶或習俗,
所以才會以"肖鬼殼仔"來形容怪異的面具.

應該只是單純指面具而已.