主題: 2008續集強片『Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull』中文片名叫???
瀏覽單個文章
冷ㄉ很
Master Member
 
冷ㄉ很的大頭照
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: 台北趴趴跑
文章: 1,664
引用:
作者pc
國內代理商再給我翻成『法櫃奇兵4』試看看........

改翻"法櫃奇兵之水晶骨頭"如何

"法4"的譯名雖然不好，但也是最讓人耳熟能詳
所以片商可能會沿用....
__________________
我說那麼多是為什麼呢
無非是讓自己留點回憶
並且證明自己還存在著
最後就讓自己被人記得
松高人的回憶討論串
舊 2007-09-13, 11:04 AM #6
回應時引用此文章
冷ㄉ很離線中