原字幕為VOBSUB圖形字幕，想轉為SRT文本字幕。
用SUBRIP轉成SRT+BMP時，發現所有的BMP中字幕都是不完整的，只顯示上半部分或者只顯示第一行，第二行完全沒有顯示。但用VOBSBU掛上觀看時卻正常。