主題: [太扯了]公視e4kids節目把I'll get it翻成"我去開門"
瀏覽單個文章
Xforce
Senior Member
 
Xforce的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
您的住址: 宜蘭
文章: 1,341
引用:
作者Rosette
說樓主英文爛的人要不要再重新看一遍樓主要說的意思...........無言！

我想你才沒看懂 樓主在寫什麼

E4Kids 節目後面的片語介紹不一定跟前面演的短劇一樣
有可能會有延伸意思或是其他用法
這個在大部分的英語教學節目或是雜誌書籍 都會這樣做

至於樓主應該是質疑I'll get it沒有應門的用法
     
      
__________________
AMD Athlon 64 3000+
Asus A8N-E nfoce 4 empowered
Simems DDR 400 512MB *2
Benq 1640
---------------------------------
舊 2007-08-24, 06:41 AM #31
回應時引用此文章
Xforce離線中