結果這麼多天了 這位兄臺還是沒給個結論

枉費鄙人打了這麼多文謅謅且難以實行的文字和理論

敝人一詞 兄臺自認為可行 賦予貴兄台自己給的意義

為何不把鄙人翻譯成現代常用的意思 人格惡劣低下 以此來形容我呢

貴兄臺奉為最高圭臬之教育部國語辭典 鄙人引用部分內容給貴兄臺看



滿 很、十分。如：滿厲害、滿不錯、滿像樣。

蠻 很、挺、十分。通滿。如：蠻好的！、蠻可怕的。海上花列傳˙第三　回：三先生也蠻明

白O！俚真真用脫仔倒罷哉，耐看俚阿有O用場嗄？

辨似 蠻、滿二字於副詞當很、十分時多見混用。如：蠻好與滿好，蠻不錯與滿不錯等。

就字之本義推之，滿本有十分的意思，蠻則為種族名，所以　若欲選一較適當之用字，於

很、十分的意思上，以使用滿字較宜。


滿字與蠻字 皆有很 十分之意 為何貴兄臺獨愛滿字而不用蠻字或說兩者皆可呢

滿字與蠻字 猶如鄙人與敝人

若照貴兄臺之意 與人解釋時 應說 滿字或蠻字皆可 而不能說滿字才是正確的

貴兄臺之言論 早在剛發言時 已不攻自破

所以說 盡信教育部國語辭典 不如無教育部國語辭典

貴兄臺字裡行間參雜不少攻擊 此乃不當之舉

最後 鄙人要說 文白夾雜 打字實在好痛苦 以後不參與這種主題了 著實累人