|
Amateur Member
|
有007影子的不是流星蝴蝶劍,是楚留香,這是古龍自己說的 。優雅的暴力,隨時皆在的幽默,就是古龍創造出楚香帥的原形。
古龍和其他武俠作者最不一樣的地方,就是用了許多西方文學的筆法,如果說,名劍風流,三少爺的劍,無情劍客多情劍,絕代雙嬌,武林外史,大旗英雄傳還算是典型派,,那麼,楚留香和陸小鳳就可以算是用武俠包裝的推理小說了(當然還是比不上本格推理小說),記得以前老師說古龍很喜歡用電影的分鏡手法來寫,和手塚一樣當時也是被批為異類,而且他很少用到繁雜的招式和打鬥描寫,這一點和他的奇詭佈局並列兩大特點,
當年古大俠可說是洛陽紙貴,一大堆人捧錢求稿,所以大俠不愁沒錢,只要有個大綱就能換錢,本身又算是浪子性格,可以很專心,也可以很放縱。所以它的作品有好有壞,常常再連載時開天窗,逼的編輯部常要準備代筆以防大俠又淡出江湖,,有人就說血鸚鵡好似黃鷹代寫,圓月彎刀後段也有傳說是由人代筆(司馬紫煙)?
凌風閣事件好像跟王羽也有關係?
回應一下泡泡大大,您所列的作者筆者全都有拜讀過他們的作品(少部分),除了還珠樓主算是第一代作家吧。
柳殘陽不但幫派味重,而且有時候有些作品帶有軍事作戰的感覺,大概是柳老許多作品是在出操打靶的空暇時完成有關吧
獨孤紅作品背景大多在清朝玩反清復明,您所指的行話會不會是指北京的土話
雲中岳專門以明朝為背景算是最後一個傳統型作家了。
李涼之流我不宵看,爾後轉戰皇冠的當代系列,進入歐美暢銷榜小說世界,比電影還早接觸原作(如沉默的羔羊,紅色龍,薔薇的名字,第一死罪,寵物墳場等)書不但選的好,翻譯的人更是箇中好手。之後都由大陸人翻譯的小說讀起來就是覺得少了一股味。
|