瀏覽單個文章
referee_c
*停權中*
 

加入日期: Aug 2005
文章: 279
引用:
作者天都水月
難兄難弟~雖然後世~意思有所改變~
其實~我覺得這個用法~應該有~倒反法~的意味存在~



1.
您真是一位大帥哥~

2.
您真是一位圓通大師~


看起來~其實滿正面的~
但是~前後假如有其他語句~或其他因素~那整句話的意思可能就不一樣了~

有些詞彙可以這樣借來使用~但其原本的意思其實不變~
只是為了某些場合的需要~而加上修辭法~變為自己想要的意思~
但是不盡然所有詞彙都可以這樣使用~

個人小小看法~因才疏學淺~所以看看就好~

總而言之,您也承認並非詞彙在任何時空都有相同的意義.
但是,就是不承認[敝人]可改變原意,作為自謙之詞?

是非之間,果然還是存在於閣下您的主觀.
舊 2007-08-05, 03:22 PM #77
回應時引用此文章
referee_c離線中