瀏覽單個文章
referee_c
*停權中*
 

加入日期: Aug 2005
文章: 279
其實,問題沒有那麼複雜,簡單的一句話來說:
[鄙人]用法的正確性無庸置疑,今天有所爭議的是--[敝人]是否可用.


剛好,今年大學指考也考了有關[自謙]的問題,原題如下:

-----------------------------------------------------------------
13. 下列關於書信用語、格式、禮儀的敘述,正確的選項是:
(A) 為了保障自己的隱私權,信封上不可寫出自己的姓名,最好是連姓氏都不要輕易洩露
(B) 寫信回家,稱呼自己的家人應加一「家」字,如「家嚴」、「家慈」、「家兄」、「家姊」等
(C) 為求信件順利傳遞,信封上收信人的郵遞區號務必正確填寫;發信人的郵遞區號與信件傳遞的速度無關,自可略而不寫
(D) 自謙而尊人是禮儀的基本精神。老師對學生有所教導,在書信中往往用「商量」、「討論」等語,以示謙遜;但學生仍當恪守分際,而用「請教」、「請益」等語,保持敬意

大考中心公佈參考答案: (D)

------------------------------------------------------------------

我們假設一下,若今年的出題老師們,一致認為[自謙]只能用[鄙人]而不能用[敝人],為了糾正一般人的[積非成是],出了一個考題如下:

一.單選題:
1.自謙而尊人是禮儀的基本精神。文章中若需提到「自己」,自謙時宜使用下列何詞:
(A)敝人
(B)本人
(C)寡人
(D)鄙人

大考中心公佈參考答案: (D)

而大考中心公佈參考答案後,答案選(A)的考生提出,教育部資訊網清楚載明[敝人]為自謙之詞,因此(A)選項亦應為正確選項.

請問各位看倌,您覺得大考中心的處理方式為何?

處理方式1.僅(D)選項為正確,(A)選項錯誤.<-------------------用[敝人]者碰釘子.
處理方式2.選填(A)(D)選項均正確給分.<---------------------用[敝人]者未碰釘子.

以我個人的經驗,大考中心以2的處理方式的機率應該趨近於100%,如果不相信,有管道的人或許可以驗證我的說法.
舊 2007-08-02, 09:34 PM #49
回應時引用此文章
referee_c離線中