http://www.wretch.cc/blog/TylerXu&article_id=2805803
有此一說，當年《神鵰俠侶》的原著第一次開始在《明報》上連載的時候，楊過斷臂的那段並非金庸本人所寫，而是他出國避難（當年筆名『金庸』的查良鏞老先生在《明報》上寫社論、政論與香港的左派人士激烈筆戰，據說有一陣子惹來左派分子的不滿，給他取了個『豺狼鏞』的渾名外，還買通黑道殺手要來暗殺他，幾度逼得他為了避風頭而逃出國）期間，請文壇好友倪匡代筆。倪匡寫著寫著，就寫到楊過被斬斷右臂，等查老先生回國，「對不起，我把你的過兒變殘障人士了…」只好繼續按著既定的慘況做「故事接龍」。另外像《天龍八部》裏阿紫給弄瞎雙眼的段落據說也是在金庸出國避難期間由向來討厭這種刁蠻小丫頭的倪匡代筆，索性就讓她雙目失明。