古龍的武俠小說 正式搬上電視 應該算是民國六十一年在中華電視台
中午播出的 台語半小時的連續劇 "多情劍客無情劍"
演小李飛刀的是台語演員張宗榮 又兼製作人..他是以電台說書起家的...
一部台語的"錢來也" 打開了中國播演電視武俠的先鋒..小李飛刀算第二砲。多情劍客的人物是用日本宮本武藏跟左左木的模式...該劇演反派的荊無命 是後來的影帝 陳松勇...女主角是貝蒂。

另外他的流星蝴蝶劍 正是那年頭的風行的電影第七號情報員 詹姆斯龐德改編的。
楚留香哩？ 是迪恩馬丁演的 "超級情報員麥漢"改寫的。
古龍本人長的像龍貓..胖嘟嘟的..很愛喝酒是真的。
所以楚原的拍武俠電影的動機 應該是受了去香港的貝蒂影響 。