瀏覽單個文章
fumi_PCDVD
Basic Member
 

加入日期: Feb 2005
文章: 12
引用:
作者fumi_PCDVD
希望樓主也能附上白話文的解釋
要不然, 和惹人非議的注音文有什麼不一樣呢?

引用:
作者小建
另, 注音文嚴正來說從來就不是一種正統文字!
拿來跟文言文放一起比... 不倫不類!

我的發言很難懂嗎?
你怎麼會以為我是拿注音文在比文言文呢?
我的意思是
"沒有解釋的文言文給讀者的不便, 和注音文有什麼不一樣呢?"

很明顯的連白話文都會造成誤解了
更何況是不清不楚的文言文

我自己對文言文沒有興趣
也不會想去碰它
因為生活中用到的機會幾乎為0
相信有許多人也有類似的想法
與其花時間在這上面
我情願去學台語或客家話
 
舊 2007-07-27, 09:11 AM #62
回應時引用此文章
fumi_PCDVD離線中