作者伊卡魯斯

推A專兄精采的分析


"我有回在別的論壇看到有人又貼那封韓國人說王建民是韓國人的網路惡搞文，後面還一堆人信以為真在那邊回應附和罵韓國人"
有一則謠言也是一樣的--就是對大陸電影譯名的嘲笑 如Top Gun=好大的一支槍等

其實這種謠言之所以能夠形成,並且讓大多數人相信,則是另一種值得研究的社會現象
我記得漢娜鄂蘭有一句話是這麼說的:"偽說能夠成立並且流行,比偽說本身的真偽更為重要"

你就算花了多少力氣去解釋這種謠言的荒謬,仍然不可能去阻止他的蔓延散播
人們會刻意忽視這些謠言經不起檢視的缺點,即使有詳實的考據反證,他們甚至會視而不見
像"韓國人說王建民是韓國人"這則謠言可以讓一些討厭甚至痛恨韓國人的網友痛快譏嘲甚至出言謾罵,可以作為一種情緒宣洩的管道.而大陸電影譯名的謠言則反映出了國人對於對岸文化的一種蔑視與表面認知等等.你可以了解...