Senior Member
您的住址: around the world
文章: 1,476
|
我想大家在指責飛行員的同時卻忘了
航管員有沒有按照標準航空英語發許可?
別忘了!Pilot的優先權永遠大於ATC,Pilot因為肩負了全機人的性命,若聽不懂是可以要求復頌的。
ATC的職責本來就是要讓他的指令能正確傳送給飛行員並在飛行原判斷後執行。
一個飛行員英文不好是不可原諒,但是ATC在對話中牽扯太多無謂的口語同樣也不可原諒。
另外,一個國際線的駕駛世界飛透透,不可能適應世界各國的口音和俚語。
在取笑Pilot的同時,卻忘了飛行是許多人互相配合的成果,而這段影片凸顯了ATC和PILOT間的不和諧。僅此而已!
|