我建議送伯拉圖的<飲食篇> (symposium)
一來表示你不是一昧的想上他
二來讓你看起來有點書香味
三來這本書很薄一個下午就可以看完了

源氏物語也是不錯的選擇
尤其是畫本板的...
不過內容她可能不敢恭維