使用 Mp3tag v3.8 在 unicode 編碼上，UTF8 和 UTF16 差別為何？


以下是使用 UTF8 和 UTF16 在系統 WinXP 所呈現效果


在 foobar2000 播放器讀取編碼皆無誤，兩者都可以正常顯示
不過我的 mp3 隨身聽，使用 UTF16 在顯示上會出現最後一個字無法顯示
例如：PCDVD 顯示為 PCDV

可是為何使用 UTF8，WinXP 系統中會出現亂碼？
系統的 unicode 支援度不是比較高？難道有其他因素？