"去你家或我家?"

place一般國人喜歡翻成"地方",這裡其實就是指"住處",所以直接說成"家"就行了
像去到某人家裡,The place is beautiful.就是指"你家很漂亮",The place也可說是"這間房子"