請教一下：
你是用什麼軟體把SRT轉成SUP的？
如果可以的話，可否把SRT檔POST上來，並註明你的影片長度、格式（NTSC、PAL），我試著替你轉SUP，看能不能解決，若不方便公開，請留PM。