以下是中時電子報節錄出來的內容
http://tw.news.yahoo.com/article/ur...406/4/cju3.html
---------------------------------------------------------
回巢的洋基左投派提特很漏氣，昨日是他效力太空人隊3年後重披洋基戰袍的首戰，結果在紐約鄉親面前只先發4局就被打退場，最終洋基6:7敗給魔鬼魚隊。洋基前2場賽事先發投手都很糟，這讓洋基迷再憶起王建民的好。

沒有王牌建仔的洋基隊，先發投手表現都不及格，開幕戰先發帕瓦諾只投4.1局就遭魔鬼魚敲6安打、失5分、責失4分退場；昨日的派提特則只撐了4局被安打6支、3保送、失4分、責失2分掛點。

派提特神傷的說：「我聽到球迷的掌聲，很感激他們，我很清楚自己第1局表現的很棒，但就是不能持續下去，這是我很不希望看見的，失望得很。」洋基接連2場守備都高達3次失誤，這也是昨日戰敗的主因。

很有趣的，魔鬼魚南韓先發投手徐在應穿上了「40」號與建仔相同的號碼，主投6.1局，被洋基敲11支安打、送出1保送、2三振，整體來說也不怎麼理想，不過在6:4留下一壘有人準勝投身分退場，孰料中繼投手R.魯戈被敲安打、外帶保送造成滿壘，接著被松井秀喜打出追平分安打。也就是說，徐在應的2007首勝是被同胞松井給毀的。


----------------------------------------