|
Basic Member
|
引用:
|
作者群德
小弟在今年的農曆回去台灣一趟,由於移民9年了都沒有回去半趟,回去之後一點點感覺跟大家分享。心裡頭很多感觸也不知道如何表達,所以分幾個主題說說而已。
日化:可能我在台灣的另外一端住久了,碰到的都是「美化」的東西,美國佬的東西看久了也習慣那樣的模式。到了台灣,有一次跑去唱片行,突然還覺得「這裡是台灣的唱片行還是日本的唱片行啊?」怎麼華語的東西少之又少啊?然後一大票的日本歌手?然後好像以前的朋友都會一兩句的日文,有些甚至略懂了!?對於一個「美化」過久的我真是令我蠻意外的!
另外,怎麼連廣告也很多都是日文的,有些還會打個字幕我覺得還OK啦!有的乾脆不打字幕了!這...難道全台灣的人都是懂日文的人嗎?還是這樣的****會比較有賣氣啊?!(讓我印象很深的相機****!全日文的****會造成比較高的買氣嗎?難以理解咧...這樣的產品都會被我列為沒有誠意的公司才會做的!!)
...
|
你是Californian,New Yorker還是?
|