首先要了解 XP 的"待命"跟"休眠"的不同之處在於:
待命是把電腦狀態儲存在記憶體...(恢復速度較快,但需要微量電力維持運作)
休眠則是將電腦狀態儲存在硬碟...(恢復速度較慢,但可將電源完全關閉)

而 Vista 的"睡眠"則同時包含了"待命+休眠"的動作...
因此就算關閉電源還是可以正確啟動的~