問題1已解決亂碼的問題
但是用tmpge合併時出現
有兩個字幕的問題(同一句說話出現兩句字幕)
請問如何解決呢?

還有我想問
怎樣將mp3跟avi合併?
有那些程式可以用?