大家有沒有注意到, 當頒獎的時候, 大會的司儀唸到, 這是一部改編自 "日本" 電影 "無間道" 的.....

字幕上打的雖然是香港, 但是我耳朵很尖, 我有聽到司儀說的英文說錯了, 牠 ( 真狗娘養的 ) 竟然說是改編自 "日本"!!!