瀏覽單個文章
licheer
Power Member
 
licheer的大頭照
 

加入日期: Jan 2004
您的住址: 台中市
文章: 626
引用:
作者totorochen
我前面說過,科學彈性不大,但國學就不是如此,當使用享壽享年得年會
帶有自己主觀對於某人逝去"可惜"的程度,所以30以下多用得年,
30~60在現代用享年得年,60以上用享年享壽,這彈性還是有的
課本上的是死知識,人要知道變通


這樣的論點似乎有點問題
除了約定成俗,除了因應時空背景
還能帶有自己主觀對字義的用法?
彈性未免也太大了吧

況且,既然字義能主觀認定
那以上大家所說的都是合情合裡的用法
惡人活了20,大概就能叫享年
善人活了100歲,恐怕享壽還談不上
舊 2007-02-26, 02:01 PM #68
回應時引用此文章
licheer現在在線上